Street homelessness in NYC jumps 17% despite Eric Adams’ efforts to get people off the streets