After decades of complaints about a lack of public bathrooms in New York City, as well as the thousands of summonses for public urination, the City Council enacted a bill Thursday that aimed to double the number of public restrooms in the city by 2035.