City limits migrant families to 60-day shelter stays