Deadly NYC subway chokehold case jury selection begins