New York City officials face new problem amid asylum seeker crisis as shelters get cited for fire code violations