Degrees of the decree: NYC’s approach to right to shelter case raises questions